Dybbuk Box The Haunted
à´¡ിà´¬്à´¬ുà´•്à´•് à´¬ോà´•്à´¸് അഥവാ à´¡ിà´¬്à´¬ുà´•്à´•് à´¬ോà´•്à´¸് à´’à´°ു à´µൈൻ à´¬ോà´•്à´¸ാà´£്, à´…à´¤് à´’à´°ു à´¡ിà´¬്à´¬ുà´•്à´•് à´µേà´Ÿ്à´Ÿà´¯ാà´Ÿà´ª്à´ªെà´Ÿുà´¨്à´¨ുà´µെà´¨്à´¨് പറയപ്à´ªെà´Ÿുà´¨്à´¨ു. à´œീവനുà´³്ളവരെ à´µേà´Ÿ്à´Ÿà´¯ാà´Ÿാà´¨ും à´•ൈവശം വയ്à´•്à´•ാà´¨ും à´•à´´ിà´¯ുà´®െà´¨്à´¨് à´µിà´¶്വസിà´•്à´•à´ª്à´ªെà´Ÿുà´¨്à´¨ à´’à´°ു à´…à´¸്വസ്ഥത, à´¸ാà´§ാരണയാà´¯ി à´•്à´·ുà´¦്à´°à´•à´°à´®ാà´¯, ആത്à´®ാà´µാà´£് à´’à´°ു à´¡ൈà´¬ുà´•്à´•്. à´•െà´µിൻ à´®ാà´¨ിà´¸് à´Žà´´ുà´¤ിà´¯ à´¹ൊറർ à´¸്à´±്à´±ോà´±ിà´¯ോà´Ÿൊà´ª്à´ªം ഇബേà´¯ിൽ à´²േà´²ം à´šെà´¯്തപ്à´ªോൾ à´ˆ à´¬ോà´•്à´¸് à´•ുà´ª്à´°à´¸ിà´¦്à´§ി à´¨േà´Ÿി, ഇത് 2012 à´²െ à´¦ി à´ªോà´¸േഷൻ à´Žà´¨്à´¨ à´¸ിà´¨ിമയുà´Ÿെ യഥാർത്à´¥ à´ª്à´°à´šോദനമാà´£്.
ഇതിà´¹ാസവും à´šà´°ിà´¤്à´°à´µും
"à´¡ിà´¬്à´¬ുà´•്à´•് à´¬ോà´•്à´¸് " à´Žà´¨്à´¨ പദം ആദ്യമാà´¯ി à´¸ൃà´·്à´Ÿിà´š്à´šà´¤് à´•െà´µിൻ à´®ാà´¨ിà´¸് ആണ്, à´’à´°ു ഇബേ à´²േലത്à´¤ിà´¨ാà´¯ുà´³്à´³ ഇന à´µിവരങ്ങളിൽ à´’à´°ു à´µൈൻ à´•ാà´¬ിനറ്à´±ിà´¨െ à´µിവരിà´•്à´•ാà´¨ും à´¬ോà´•്à´¸ിà´¨് à´•ാരണമാà´¯ à´…à´¸ാà´§ാà´°à´£ à´¸ംà´à´µà´™്ങൾ à´µിവരിà´•്à´•ുà´¨്à´¨ à´…à´¦്à´¦േഹത്à´¤ിà´¨്à´±െ യഥാർത്à´¥ കഥയുà´Ÿെ à´µിà´·à´¯ം. à´Žà´´ുà´¤്à´¤ുà´•ാà´°à´¨ും à´µ്à´¯ാà´ªാà´°à´¤്à´¤ിൽ à´•്à´°ിà´¯േà´±്à´±ീà´µ് à´ª്à´°ൊഫഷണലുà´®ാà´¯ മന്à´¨ിà´¸്, à´…à´•്à´•ാലത്à´¤് à´’à´±ിà´—ോà´£ിà´²െ à´ªോർട്à´Ÿ്à´²ാà´¨്à´±ിൽ à´’à´°ു à´šെà´±ിà´¯ à´ªുà´°ാതന വസ്à´¤ുà´•്à´•à´³ും ഫർണിà´š്ചർ à´¶ുà´¦്à´§ീà´•à´°à´£ à´¬ിà´¸ിനസും നടത്à´¤ിà´¯ിà´°ുà´¨്à´¨ു. മന്à´¨ീà´¸ിà´¨്à´±െ à´•à´¥ à´…à´¨ുസരിà´š്à´š്, 2001 ൽ à´’à´°ു à´Žà´¸്à´±്à´±േà´±്à´±് à´µിൽപ്പനയിà´²ാà´£് à´…à´¦്à´¦േà´¹ം à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´µാà´™്à´™ിയത്. à´ªോളണ്à´Ÿിà´²െ à´¹ോà´³ോà´•ോà´¸്à´±്à´±ിൽ à´¨ിà´¨്à´¨് à´°à´•്à´·à´ª്à´ªെà´Ÿ്à´Ÿ ഹവാà´²െ à´Žà´¨്നയാà´³ുà´Ÿെ വകയാà´¯ിà´°ുà´¨്à´¨ു ഇത്. à´¸്à´ªെà´¯ിà´¨ിà´²േà´•്à´•് à´°à´•്à´·à´ª്à´ªെà´Ÿ്à´Ÿ് à´…à´®േà´°ിà´•്à´•à´¯ിà´²േà´•്à´•് à´•ുà´Ÿിà´¯േà´±ുà´¨്നതിà´¨ുà´®ുà´®്à´ª് à´…à´µിà´Ÿെ à´¨ിà´¨്à´¨് à´…à´¤് à´µാà´™്à´™ിà´¯ിà´°ുà´¨്à´¨ു. à´¹ോà´³ോà´•ോà´¸്à´±്à´±ിà´¨ുà´¶േà´·ം à´¸്à´ªെà´¯ിà´¨ിൽ à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´µാà´™്à´™ിയതാà´¯ി ഹവാà´²െà´¯ുà´Ÿെ à´šെà´±ുമകൾ മന്à´¨ിà´¸ിà´¨ോà´Ÿ് പറഞ്à´žു. à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´’à´°ു à´•ുà´Ÿുംà´¬ അവകാà´¶ിà´¯ാà´£െà´¨്നറിà´ž്à´ž മന്à´¨ിà´¸് à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´•ുà´Ÿുംബത്à´¤ിà´¨് à´¤ിà´°ിà´•െ നൽകാà´®െà´¨്à´¨് à´µാà´—്à´¦ാà´¨ം à´šെà´¯്à´¤െà´™്à´•ിà´²ും à´•ൊà´š്à´šുമകൻ à´…à´¤് à´Žà´Ÿുà´•്à´•ാൻ à´¨ിർബന്à´§ിà´š്à´šു. “à´žà´™്ങൾക്à´•് à´…à´¤് à´µേà´£്à´Ÿ,” അവൾ പറഞ്à´žു. à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´®ുà´¤്തശ്à´¶ിà´¯ുà´Ÿെ തയ്യൽ à´®ുà´±ിà´¯ിൽ à´¸ൂà´•്à´·ിà´š്à´šിà´°ിà´•്à´•ുà´•à´¯ാà´£െà´¨്à´¨ും à´’à´°ു à´¡ിà´¬്à´¬ുà´•്à´•് à´…à´¤ിനകത്à´¤് à´¤ാമസിà´•്à´•ുà´¨്à´¨ുà´µെà´¨്à´¨് പറഞ്à´žà´¤ിà´¨ാൽ à´’à´°ിà´•്à´•à´²ും à´¤ുറന്à´¨ിà´Ÿ്à´Ÿിà´²്à´²െà´¨്à´¨ും അവൾ പറഞ്à´žു.
à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´¤ുറന്നപ്à´ªോൾ, à´…à´¤ിൽ 1920 à´•à´³ിà´²െ à´°à´£്à´Ÿ് à´ªെà´¨്à´¨ികൾ, à´šà´°à´Ÿ് à´•ൊà´£്à´Ÿ് ബന്à´§ിà´š്à´š à´¸ുà´¨്ദരമാà´¯ à´®ുà´Ÿിà´¯ുà´Ÿെ à´’à´°ു à´²ോà´•്à´•്, à´šà´°à´Ÿ് à´•ൊà´£്à´Ÿ് ബന്à´§ിà´š്à´š à´•à´±ുà´¤്à´¤ / തവിà´Ÿ്à´Ÿ് à´¨ിറമുà´³്à´³ à´®ുà´Ÿിà´¯ുà´Ÿെ à´’à´°ു à´²ോà´•്à´•്, "à´·ാà´²ോം" à´Žà´¨്à´¨ à´Žà´¬്à´°ാà´¯ പദത്à´¤ിൽ à´•ൊà´¤്à´¤ിà´¯െà´Ÿുà´¤്à´¤ à´’à´°ു à´šെà´±ിà´¯ à´ª്à´°à´¤ിà´®, à´’à´°ു à´šെà´±ിà´¯ à´—ോൾഡൻ à´µൈൻ à´—ോà´¬്ലറ്à´±്, à´’à´°ു ഉണങ്à´™ിà´¯ à´±ോà´¸് à´®ുà´•ുà´³ം, à´¨ാà´²് à´’à´•്à´Ÿോപസ് ആകൃà´¤ിà´¯ിà´²ുà´³്à´³ à´•ാà´²ുà´•à´³ുà´³്à´³ à´’à´°ു à´®െà´´ുà´•ുà´¤ിà´°ി à´¹ോൾഡർ.
à´µിà´šിà´¤്à´°à´®ാà´¯ à´ª്à´°à´¤ിà´ാസങ്ങൾ ഇതിà´¨ൊà´ª്à´ªം ഉണ്à´Ÿെà´¨്à´¨് à´¬ോà´•്à´¸ിà´¨്à´±െ à´¨ിരവധി ഉടമകൾ à´±ിà´ª്à´ªോർട്à´Ÿുà´šെà´¯്à´¤ു. തന്à´±െ കഥയിൽ, à´¬ോà´•്à´¸് à´•ൈവശമുà´£്à´Ÿാà´¯ിà´°ിà´•്à´•ുà´®്à´ªോà´´ോ à´…à´²്à´²െà´™്à´•ിൽ à´…à´¤് à´•ൈവശമുà´³്à´³ സമയത്à´¤് അവർ à´µീà´Ÿ്à´Ÿിൽ à´¤ാമസിà´•്à´•ുà´®്à´ªോà´´ോ മറ്à´±ുà´³്ളവരുà´®ാà´¯ി പങ്à´•ുà´µെà´š്à´š à´à´¯ാനകമാà´¯ à´ªേà´Ÿിà´¸്വപ്നങ്ങൾ à´¤ാൻ à´…à´¨ുà´à´µിà´š്à´šà´¤ാà´¯ി മന്à´¨ിà´¸് à´Žà´´ുà´¤ി. à´’à´•്à´Ÿോബർ 31 à´¨് ജന്മദിà´¨ സമ്à´®ാനമാà´¯ി à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി നൽകിà´¯ à´…à´¤േ à´¦ിവസം തന്à´¨െ à´…à´¦്à´¦േഹത്à´¤ിà´¨്à´±െ à´…à´®്മയ്à´•്à´•് à´¹ൃദയാà´˜ാà´¤ം à´¸ംà´à´µിà´š്à´šു. à´¬ോà´•്à´¸്.
à´®ിà´¸ോà´±ിà´¯ിà´²െ à´•ിർക്à´•്à´¸്à´µിà´²്à´²െà´¯ിà´²െ à´Ÿ്à´°ൂà´®ാൻ à´¸്à´±്à´±േà´±്à´±് à´¯ൂà´£ിà´µേà´´്à´¸ിà´±്à´±ിà´¯ിà´²െ à´µിà´¦്à´¯ാർത്à´¥ിà´¯ും ഇബേà´¯ിൽ à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´²േà´²ം à´šെà´¯്à´¤ അവസാà´¨ à´µ്യക്à´¤ിà´¯ും ആയ ഇയോà´¸ിà´«് à´¨ീà´±്à´±്à´¸്à´•െ, à´ˆ à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി തന്à´±െ à´µീà´Ÿ്à´Ÿിൽ à´²ൈà´±്à´±ുകൾ à´•à´¤്à´¤ിà´š്à´šà´¤ാà´¯ും തലമുà´Ÿി à´ªൊà´Ÿ്à´Ÿുà´¨്നതാà´¯ും അവകാശപ്à´ªെà´Ÿ്à´Ÿു. à´®ിà´¸ോà´±ിà´¯ിà´²െ à´•ിർക്à´•്à´¸്à´µിà´²്à´²െà´¯ിà´²െ à´®്à´¯ൂà´¸ിà´¯ം à´“à´«് à´“à´¸്à´±്à´±ിà´¯ോപതിà´•് à´®െà´¡ിà´¸ിൻ ഡയറക്ടർ à´œേസൺ à´¹ാà´•്à´¸്à´±്റൺ, à´¬ോà´•്à´¸ിà´¨െà´•്à´•ുà´±ിà´š്à´š് à´¨ീà´±്à´±്à´¸്à´•െà´¯ുà´Ÿെ à´¬്à´²ോà´—ുകൾ à´ªിà´¨്à´¤ുà´Ÿà´°ുà´•à´¯ും à´¬ോà´•്à´¸ിൽ à´¨ിà´¨്à´¨് à´°à´•്à´·à´ª്à´ªെà´Ÿാൻ തയ്à´¯ാà´±ാà´•ുà´•à´¯ും à´šെà´¯്à´¤ു. à´¨ീà´±്à´±്à´¸്à´•െ à´…à´¤് à´¹ാà´•്à´¸്à´±്റണിà´¨് à´µിà´±്à´±ു. à´¹ാà´•്à´¸്à´±്റൺ à´¦ി à´¡ിà´¬്à´¬ുà´•്à´•് à´¬ോà´•്à´¸് à´Žà´´ുà´¤ി, à´¤േà´¨ീà´š്à´šà´•്à´•ൂà´Ÿുകൾ, à´°à´•്à´¤ം à´šുà´®, തലയിൽ à´¨ിà´¨്à´¨് à´•ാൽവിരൽ വരെ à´µെൽറ്à´±ുകൾ ഉൾപ്à´ªെà´Ÿെà´¯ുà´³്à´³ à´µിà´šിà´¤്à´°à´®ാà´¯ ആരോà´—്യപ്à´°à´¶്നങ്ങൾ à´…à´¦്à´¦േà´¹ം à´µിà´•à´¸ിà´ª്à´ªിà´š്à´šà´¤ാà´¯ി അവകാശപ്à´ªെà´Ÿ്à´Ÿു. à´¬ോà´•്à´¸ിà´²െ à´¡ിà´¬്à´¬ുà´•്à´•് à´µീà´£്à´Ÿും à´®ുà´¦്à´°à´¯ിà´Ÿാà´¨ുà´³്à´³ വഴി à´•à´£്à´Ÿെà´¤്à´¤ാൻ à´¹ാà´•്à´¸്à´±്റൺ റബ്à´¬ിà´•à´³ുà´®ാà´¯ി (à´œൂà´¤ മത à´¨േà´¤ാà´•്കൾ) ആലോà´šിà´š്à´šു. à´ª്à´°à´¤്യക്à´·à´¤്à´¤ിൽ à´µിജയിà´š്à´š à´…à´¦്à´¦േà´¹ം à´ªുà´¤ുà´¤ാà´¯ി à´µീà´£്à´Ÿും à´µിà´³ിà´š്à´š à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി à´Žà´Ÿുà´¤്à´¤് രഹസ്à´¯ à´¸്ഥലത്à´¤് à´’à´³ിà´ª്à´ªിà´š്à´šു, à´…à´¤് à´µെà´³ിà´ª്à´ªെà´Ÿുà´¤്à´¤ുà´¨്à´¨ിà´²്à´². à´ªിà´¨്à´¨ീà´Ÿ് തന്à´±െ à´ªെà´Ÿ്à´Ÿി തന്à´±െ à´®്à´¯ൂà´¸ിയത്à´¤ിൽ à´ª്രദർശിà´ª്à´ªിà´•്à´•ുà´¨്നതിà´¨ാà´¯ി à´—ോà´¸്à´±്à´±് à´…à´¡്വഞ്à´šേà´´്à´¸ിà´²െ à´¸ാà´•്à´•് ബഗാൻസിà´¨് നൽകി.
à´—ോൾഡ്‌à´¸്à´®ിà´¤്à´¤് à´•ോà´³േà´œിà´²െ à´…à´¨ോà´®ാà´²ിà´¸്à´±്à´±ിà´•് à´¸ൈà´•്à´•ോളജി à´±ിസർച്à´š് à´¯ൂà´£ിà´±്à´±് à´®േà´§ാà´µി à´¸്à´•െà´ª്à´±്à´±ിà´•് à´•്à´°ിà´¸് à´«്à´°à´ž്à´š് à´’à´°ു à´…à´ിà´®ുà´–à´•്à´•ാà´°à´¨ോà´Ÿ് പറഞ്à´žു, à´¬ോà´•്à´¸ിà´¨്à´±െ ഉടമകൾ "à´®ോà´¶ം à´•ാà´°്യങ്ങൾക്à´•ാà´¯ി ഇതിനകം തന്à´¨െ à´®ുൻതൂà´•്à´•ം നൽകിà´¯ിà´Ÿ്à´Ÿുà´£്à´Ÿെà´¨്à´¨്.à´¨ിà´™്ങൾ ശപിà´•്à´•à´ª്à´ªെà´Ÿ്à´Ÿുà´µെà´¨്à´¨് à´¨ിà´™്ങൾ à´µിà´¶്വസിà´•്à´•ുà´¨്à´¨ുà´µെà´™്à´•ിൽ, à´…à´¨ിà´µാà´°്യമാà´¯ും à´¨ിà´™്ങൾ à´µിശദീà´•à´°ിà´•്à´•ുà´• à´®ോശമാà´¯ à´•ാà´°്യങ്ങൾ à´¨ിà´™്ങൾ à´•ാരണമെà´¨്à´¨് à´•à´°ുà´¤ുà´¨്നതിà´¨്à´±െ à´…à´Ÿിà´¸്à´¥ാനത്à´¤ിൽ à´¸ംà´à´µിà´•്à´•ുà´¨്à´¨ു.ഇത് ഇങ്ങനെà´¯ാà´•്à´•ുà´•: à´ˆ à´’à´¬്ജക്à´±്à´±് à´¸്വന്തമാà´•്à´•ുà´¨്നതിൽ à´žാൻ സന്à´¤ുà´·്à´Ÿà´¨ാà´£്.
Post a Comment